Европейский центральный банк опасается, что высокие цены на нефть могут негативно отразиться на росте ВВП, даже если экономический подъем будет продолжаться.
"Любой прогноз будущего развития полон неопределенности. Сейчас она, в частности, связана с высокими ценами на нефть", - пишет ЕЦБ в четверг в своем ежемесячном бюллетене, в котором излагаются принципы политики банка, впервые опубликованные после заседания по поводу ставки рефинансирования на прошлой неделе.
"Если цены на нефть останутся на нынешнем высоком уровне или будут расти дальше, это ослабит интенсивность подъема в зоне евро и за ее пределами", - говорится в бюллетене.
На заседании совета банка 7 октября было решено оставить ставку рефинансирования без изменений на уровне 2,00 процента, на котором она держится с июня 2003 года.
Цены на нефть, поднявшиеся до $54 за баррель и поставившие на этой неделе новый рекорд на торгах в Нью-Йорке, уже несколько месяцев оказывают давление на потребительские цены, но теперь ЕЦБ опасается также негативного влияния дорогой нефти на экономический рост.
В своем отчете банк также обращает внимание на то, что в последнее время стало сложней выявить зависимость ценовых тенденций от денежных агрегатов.
"Целый ряд экономических потрясений отразился на денежном предложении и ценах в краткосрочной и среднесрочной перспективе. В результате влияние денежного предложения на инфляцию в долгосрочной перспективе стало менее явным".