Национальный банк Украины вместе с Министерством экономического развития и торговли значительно упростили процедуру сотрудничества украинских фрилансеров, работающих через Интернет со своими иностранными заказчиками.
К этому списку относятся: биржи фриланса (программисты, дизайнеры, копирайтеры, переводчики), прямые продажи (программисты, дизайнеры, копирайтеры, переводчики), магазины приложений (программисты), стоки (фотографы, иллюстраторы, операторы), торговые площадки (мастера, посредники по продаже товаров), рекламные посредники (владельцы сайтов, блоггеры) и др.
Как НБУ разъяснил в своем письме к банкам, отныне для соблюдения валютного законодательства IT-предпринимателям и их обслуживающим банкам достаточно инвойса об осуществлении услуг, который вместе с документом об оплате работ является подтверждением договорных отношений между заказчиком и исполнителем. То есть отдельный договор с мокрой печатью больше не нужны.
Также банки не имеют права требовать от своих клиентов перевода договоров на украинский, если в этом нет реальной необходимости (скажем, если инвойс и документ об оплате написаны на английском, то есть на международном языке отношений между иностранными контрагентами).