Фондовые торги в Европе 12 августа 2011г. завершились уверенным повышением ведущих индексов после вступления в силу решений биржевых регуляторов Франции, Италии, Испании и Бельгии о запрете необеспеченных "коротких" продаж акций (так называемые "шорты", от англ. short - "короткий") в целях стабилизации обстановки на торговых площадках. Запрет будет действовать до отдельного уведомления. Соответствующие меры были приняты в ответ на наблюдавшуюся последние дни высокую волатильность фондовых индикаторов, вызванную слухами о возможном лишении Франции вслед за США наивысшего долгосрочного кредитного рейтинга из-за высокого уровня задолженности и проблем в экономике, что вызвало распродажи в банковском секторе.
В лидеры роста вышли акции кредитных организаций и страховых компаний: бумаги французского BNP Paribas SA прибавили в цене 4,21%, Societe Generale SA - 5,65%, итальянского UniCredit - 5,60%, голландской KBC Groep NV - 9,6%, бельгийского страховщика Ageas N.V. - 9,01%, франко-бельгийской кредитной организации Dexia SA - 17%, британских Barclays Plc. и Lloyds Banking Group Plс. - 5,3% и 5% соответственно, швейцарского UBS AG - 5,7%, испанского Banco Santander SA - 6,6%, швейцарских страховщиков Zurich Financial Services AG и Swiss Life Holding AG - на 7,1% и 7,4% соответственно. Котировки CNP Assurances и Allianz SE поднялись на 8,2% и 5,3% соответственно.
По итогам торгов 12 августа британский индекс FTSE 100 вырос на 3,04% - до 5320,03 пункта, французский CAC 40 - на 2,89% и закрылся на отметке 3089,66 пункта, швейцарский SMI - на 5,02%, составив 5032,75 пункта. В свою очередь немецкий DAX поднялся на 3,28% - до 5797,66 пункта. Общеевропейский индекс "голубых фишек" FTSEurofirst 300 вырос на 3,42% и составил 966,83 пункта.