Япония на этой неделе заключит с Украиной договор о приобретении квот на вредные выбросы, что станет первой подобной сделкой для Токио, сказал в понедельник источник в японском правительстве, знакомый с ходом переговоров.
Премьер-министр Украины Юлия Тимошенко планирует посетить Японию на будущей неделе.
Токио купит у Киева 30 миллионов тонн так называемых единиц установленного количества, половина из которых будет передана в нынешнем финансовом году, заканчивающемся в Японии 31 марта, а другая половина - в будущем финансовом году, сказал источник.
По условиям Киотского протокола, единица установленного количества равна одной метрической тонне эквивалента СО2.
В последние два года Япония вела переговоры о приобретении квот на выброс парниковых газов с десятью странами Центральной и Восточной Европы, включая Чехию, Польшу и Венгрию.
В апреле Япония может заключить договор на покупку десятков миллионов тонн в виде квот у еще одной восточноевропейской страны, сказал источник. Другой источник сообщил, что переговоры с Польшей и Венгрией отложены.
В прошлом финансовом году выброс парниковых газов в Японии достиг рекордных 1,37 миллиарда тонн, тогда как по Киотскому протоколу страна должна сократить выбросы на шесть процентов от уровня 1990 года, составляющего 1,26 миллиарда тонн эквивалента СО2.