«Я полностью разделяю обеспокоенность Европарламента ситуацией в Беларуси, и твердо уверена, что укрепление демократии и поддержка независимых источников информации в Беларуси – в высшей степени важное дело, особенно в виду предстоящих президентских выборов. Евросоюз заинтересован в том, чтобы Беларусь стала демократическим и стабильным государством, и воспользовалась нашей политикой добрососедства», -- заявила во время своего выступления на сессии Европейского Парламента в Страсбурге комиссар Евросоюза Бенита Ферреро-Вальднер. Предлагаем вашему внимания выдержки из выступления комиссара ЕС, посвященные политической ситуации в Беларуси в переводе пресс-центра Хартии`97.
«…В ноябре прошлого года, после парламентских выборов и референдума в Беларуси, которые не отвечали демократическим стандартам, Совет Европейского Союза подтвердил ограничения на контакты с властями Беларуси на уровне министерств. Но Евросоюз дал ясно понять, что население Беларуси не будет забыто, и мы усилим поддержку гражданского общества и демократических сил Беларуси.
Евросоюз постоянно критикует аресты и политические процессы над потенциальными политическими соперниками Лукашенко, и призывает руководствоваться верховенством закона и немедленно освободить этих людей. Мы рассматриваем такие действия властей как попытку избавиться от лидеров оппозиции перед президентскими выборами 2006 года. Усиливающиеся репрессии против политических партий, НПО и независимых средств массовой информации вызывает нашу серьезную обеспокоенность.
Мы внимательно следим за положением в области прав человека в Беларуси. Явным сигналом того, что ЕС не может принять нарушение прав человека и основных свобод, стал запрет на въезд в ЕС для нескольких высокопоставленных белорусских чиновников в прошлом году, основанием для которого послужил доклад Христоса Пургуридеса о политических исчезновениях. Затем запрет распространился и на чиновников, виновных в подтасовке результатов референдума и выборов, а также тех, кто виновен в подавлении мирных демонстраций, которые прошли после выборов.
Нарушение прав профсоюзов в Беларуси после соответствующего расследования может привести к отказу доступа Беларуси к Общей системе преференций ЕС.
В то время как политическая ситуация в Беларуси ухудшается, ЕС остается убежденным в необходимости помощи гражданскому обществу и народу Беларуси. Комиссия является одним из главных доноров Беларуси, и в прошедшие месяцы мы привели нашу помощь стране в соответствие с современными требованиями.
Первая цель нашей помощи – поддержка прав человека, демократизации, гражданского общества и демократических сил. Особое внимание мы уделяем поддержке независимых СМИ, НПО, усилению демократических институтов и законности. Мы осуществляем это через Европейскую Инициативу в поддержку демократии и прав человека, и механизм Децентрализованного сотрудничества, недавно открытый в Беларуси.
Отбор проектов для сотрудничества в соответствии с этим механизмом был завершен, и деятельность по проектам начнется до конца этого года.
Вторая цель – помощь в удовлетворении более широких нужд населения в соответствующих областях. Программа ТАСИС направлена на помощь населению и поддержку демократизации и гражданского общества в широком смысле слова, в таких областях как образование, надлежащее управление, устойчивое развитие, социальный сектор, здравоохранение, защита окружающей среды и развитие экономики. Уменьшение последствий Чернобыльской катастрофы – среди приоритетов нашей программы помощи. Деятельность по программе ТАСИС осуществляется с полноценным участием гражданского общества Беларуси.
В марте мы провели Вильнюсе интенсивные курсы для помощи гражданскому обществу и демократизации Беларуси. В них участвовали страны- члены ЕС, заинтересованные третие страны и представители гражданского общества Беларуси.
Была выдвинута идея независимого радиовещания на территорию Беларуси, как возможного эффективного и конструктивного ответа на отсутствие альтернативной и независимой информации в Беларуси. Отделы Комиссии изучили возможности Комиссии принять участие в этой работе. На данный момент проблема финансирования радиостанции в соответствии с правилами Комиссии не решена, но я хочу вас уверить, что я сделаю все возможное, чтобы найти решение.
Мы приветствуем ту роль, которую Европейский парламент может сыграть в продвижении демократических изменений и поддержке демократических сил в Беларуси.
5 июля, 2005 года».