Фунт стерлингов снижается к основным валютам мира на европейских торгах в среду после заявления Банка Англии о возможности снова сократить процентные ставки, тогда как доллар сдает завоеванные позиции на фоне некоторого разочарования в отношении анонсированного накануне плана госпомощи банкам США.
Банк Англии в среду опубликовал ежеквартальные отчет об инфляции, согласно которому в течение двух лет темп роста цен в Британии достигнет 0,5 процента из-за спада экономики.
По словам главы Банка Англии Мервина Кинга, падение темпа инфляция ниже таргетируемого уровня дает возможность регулятору провести очередную либерализацию денежно- кредитной политики, в частности, путем дальнейшего понижения процентной ставки с нынешнего рекордно низкого уровня в 1,0 процента годовых.
"Начался рост коротких позиций по фунту, и это объясняет причину ослабления фунта и толкает пару евро/фунт вверх", - сказал Наим Ваид из Bank of Scotland Treasury Services.
Давление на доллар оказывает разочарование в отношении долгожданного плана государственной помощи финансовому сектору США, который, по мнению инвесторов, был представлен недостаточно детально.
Другой причиной снижения доллара стала фиксация прибыли, тогда как иена укрепляется благодаря росту неприятия риска на фоне падения мировых рынков акций.
К 15.58 МСК фунт снизился на процента до $1,4390, к евро британская валюта упала на 1,13 процента до 98,82 пенса.
Доллар опустился на 0,54 процента до 90,01 иены, евро - на 0,43 процента до 116,40 иены.
К доллару евро вырос на 0,15 процента до $1,2933.