Командировку в США Бородину подписывал Александр Лукашенко. Формально именно белорусский президент сейчас главный в союзе, поскольку он занимает пост председателя Высшего госсовета Союзного государства. В день ареста Бородина действия по освобождению госсекретаря Союза предпринял белорусский МИД.
Соответствующая нота была передана приглашенному в МИД заместителю руководителя посольства США в Беларуси Джону Кунштадтеру. Сотрудники белорусского представительства Исполкома союза явно растеряны. О каких-то конкретных действиях, касающихся помощи Павлу Бородину, в Беларуси не говорится. Как заявил на брифинге пресс-секретарь МИД Павел Латушко, "этой проблемой будет заниматься посольство России в США". Впрочем, при желании белорусские власти могли бы помочь Павлу Бородину. В настоящее время в следственном изоляторе КГБ Беларуси находится сотрудник американского образовательного центра Кристофер Лез, арестованный в сентябре прошлого года по обвинению в шпионаже. Белорусские власти могли предложить американцам выгодный обмен - Леза на Бородина. Однако в КГБ Беларуси такую возможность отвергли. Руководитель центра общественных связей КГБ Федор Котов на вопрос о возможном обмене ответил: "Я не знаю, о чем вы говорите".