Конституционный суд (КС) Беларуси предложил Палате представителей Национального собрания рассмотреть вопрос о внесении изменений и дополнений в законодательство для обеспечения фактического равенства белорусского и русского языков.
Об этом говорится в письме, которое заместитель председателя Конституционного суда Александр Марыскин направил председателю общественного объединения "Таварыства беларускай мовы Iмя Францiшка Скарыны" (ТБМ) Олегу Трусову.
В письме от 10 декабря, в частности, отмечается: "На основании целого ряда обращений, полученных в последнее время, Конституционный суд 4 декабря 2003 года принял протокольное решение "Об использовании белорусского и русского языков в сферах обслуживания, оборота банковских пластиковых карточек и в системе государственного социального страхования". Это решение направлено в нижнюю палату парламента. В нем КС "вновь предложил законодателю рассмотреть вопрос о внесении в закон "О языках в Республике Беларусь" и другие акты законодательства изменений и дополнений, способных обеспечить фактическое равенство государственных языков".
Комментируя БелаПАН содержание письма, Олег Трусов выразил признательность Конституционному суду "за такой основательный подход к делу". "Ведь судьи рассмотрели целый ряд различных нарушений в области лингвистических прав граждан, обобщили их и пришли к выводу о том, что Конституция страны в этом вопросе не исполняется. Вот почему Конституционный суд обратился к нижней палате парламента с предложением внести изменения в законодательство, чтобы любой гражданин всегда и везде мог получить информацию на белорусском языке", — сказал Трусов.
Он выразил надежду на то, что в 2004 году в Закон о языках будут внесены соответствующие дополнения, и граждане страны "смогут сделать большой шаг вперед в деле возрождения родного языка, национальной истории и культуры".