Охлаждение экономической конъюнктуры в Западной Европе оказалось более значительным, чем ожидалось. Поэтому в предстоящие месяцы народные хозяйства 12 стран, входящих в зону действия валюты евро, могут столкнуться с новыми трудностями. К такому выводу пришли эксперты Европейского центрального банка, опубликовавшие в четверг, 9 августа, во Франкфурте-на-Майне свой ежемесячный обзор экономического положения. В качестве важнейших причин ухудшения ситуации авторы обзора называют общее замедление темпов роста мировой экономики, что привело к сокращению объёмов экспорта из стран евро-зоны, а также неожиданно медленный рост индивидуального потребления.
По мнению экспертов банка, сдержанность европейских потребителей вызвана прежде всего скачком цен на энергию и на продукты питания. В то же время в обзоре в качестве положительного фактора отмечается замедление инфляции. Это даёт Европейскому центральному банку возможность осенью достаточно решительно снизить процентные ставки, чтобы помочь пошатнувшейся экономике.